TOMASZ BREWKO
CERTIFIED SWORN ENGLISH TRANSLATOR
LEGAL, FINANCIAL, BUSINESS TRANSLATIONS
Rates depend on the complexity of the source document, delivery deadline, and whether the document is provided in an editable format or as a scan, PDF, etc.
APPROXIMATE RATES:
Standard translations: from PLN 40 / translation page (i.e. 1600 characters with spaces)
Sworn translations: from PLN 50 / sworn page (i.e. 1125 characters with spaces)
SERVICES
Over 20 years of experience
As a full-time translator and subsequently as a freelance translator serving a variety of corporate and individual clients.
Personal execution
All translations are personally carried out by me (without outsourcing to other translators).
Professional education
English Philology; Master of Business Administration from the University of Bristol in the United Kingdom; École nationale des ponts et chaussées.
Sworn translations
I am registered on the list of sworn translators maintained by the Minister of Justice of the Republic of Poland NR TP/1337/06. I have been a sworn translator since January 1, 1999.
Standard translations
Legal, financial, business translations.
Interpreting services
Consecutive interpreting. Mainly sworn interpretation of notarial deeds in a notary's office, law firm, or at the client's office. In person in Warsaw and the surrounding areas or remotely worldwide.